Padres con su bebé en brazos

¿Cuáles son los nombres más populares en España?

El Instituto Nacional de Estadística ha desvelado los favoritos en nuestro país, y hay algunas opciones que, sin duda, te sorprenderán

by hola.com

¿Es niño o niña? Para muchos padres, uno de los momentos más emocionantes de la dulce espera llega cuando descubren si el bebé que viene en camino es un pequeño o una pequeña. A partir de entonces, ya pueden comenzar a barajar diferentes nombres de niños y niñas. ¿Se llamará igual que algún familiar? ¿O lo mejor es optar por un nombre original y diferente?

Aunque los gustos han variado notablemente con el paso del tiempo, lo cierto es que, en los últimos años, se ha establecido una serie de nombres 'imbatibles' en nuestro país, tal y como desvela el Instituto Nacional de Estadística (INE). La institución ha publicado cuáles fueron los nombres más elegidos por los españoles el pasado año, y lo que podríamos denominar como el 'top 5' a nivel nacional ha quedado de la siguiente manera:

Para niño

  1. Hugo
  2. Martín
  3. Lucas
  4. Mateo 
  5. Leo

Para niña

  1. Lucía
  2. Sofía
  3. Martina
  4. María
  5. Julia

Estos datos reflejan que apenas ha habido variación con respecto al año anterior. Hugo, Lucas y Martín continúan figurando entre los favoritos para el género masculino, mientras que Lucía, Sofía, Martina y María permanecen en los primeros puestos para el femenino. 

Sin embargo, el estudio por Comunidades Autónomas nos ha dejado algunos nombres muy originales, que no figuran en esta lista general. Si estás buscando inspiración, ¡toma nota!

Relacionado: Ventajas de elegir un nombre corto para tus hijos

Nombres catalanes

Si no te convencen los 'nombres de siempre', tampoco hay que irse muy lejos para encontrar otros menos comunes. Por ejemplo, puedes echar un vistazo a algunos de los seleccionados el año pasado en Cataluña, y que no se encuentran en muchas otras regiones de España.

Para niño:

  • Marc, Marcos en castellano, fue el favorito de los catalanes, pero también uno de los favoritos de los valencianos.
  • Jan, que se traduciría como Juan al castellano.
  • Nil, Nilo en castellano.
  • Pol, Pablo en castellano.
  • Biel, Gabriel.
  • Pau, que también es otro nombre masculino que se traduce como Pablo.
  • Eric. Este nombre que ha conquistado a muchos padres en la región, no es catalán. Su origen es nórdico, y de hecho, es bastante común en los países anglosajones y Europa occidental. Significa 'poderoso y soberano'.

Para niña:

Aunque el más escogido es Julia, hay otros muy particulares:

  • Ona, cuyo origen es gaélico y significa 'fresno'.
  • Mia, un nombre hebreo que, sorprendentemente, es el diminutivo de uno clásico, María.
  • Laia, que es el diminutivo en catalán de Eulalia.

Relacionados: Los 20 nombres 'unisex' más bonitos

Nombres vascos

Al igual que sucede en Cataluña, en el País Vasco predominan los nombres típicos de esta zona, y que ya comienzan a ser más frecuentes en el resto del país, y no sólo en las regiones vecinas como Navarra.

Para niño:

  • Markel, Marcelo en castellano.
  • Jon, que se traduciría como Juan.
  • Julen, Julián.
  • Ibai, que significa río en euskera.
  • Oihan. Tal y como recoge la Real Academia de la Lengua Vasca, se ha considerado a menudo como sinónimo de 'bosque', y hace alusión al carácter 'sagrado' que desde la época romana se les ha atribuido.
  • Ander, Andrés.
  • Izei, que significa abeto.
  • Aimar, que pese a la creencia común, tiene origen latino.

Para niña:

  • Ane, una variante del nombre Ana.
  • June, cuyos orígenes se remontan al vasco medieval, y significa Junio.
  • Nora, que proviene de la antigua Grecia.
  • Irati carece de traducción al castellano.
  • Nahia, que significa deseo.
  • Noa, de origen hebreo y significa delicia.
  • Ízaro, que significa estrella.
  • Maddi, variante de María.

Relacionado: Nombres vascos de niña que han traspasado fronteras

Los canarios, los más internacionales

A pesar de que en las Islas Canarias cuentan con nombres propios muy originales, algunos de origen guanche, como Nauzet o Naira, el Instituto Nacional de Estadística desvela que los canarios han optado por los nombres internacionales, destacando los siguientes para niños:

  • Thiago, de origen hebreo.
  • Liam, Guillermo en su versión irlandesa.
  • Dylan, otro nombre anglosajón que significa 'hijo del mar'.

Relacionado: Cinco originales nombres canarios que querrás poner a tu bebé

Ceuta y Melilla, de inspiración árabe

Las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla nos dejan unos bonitos nombres árabes para los bebés. 

Para niños:

  • Amir, que también tiene su versión femenina, Amira (princesa), hace alusión a príncipe o jefe.
  • Akram, que se traduciría como muy generoso.
  • Nadir, raro o excepcional.
  • Rayan, favorecido por Dios.
  • Imran, prosperidad o anfitrión.

Para niñas:

  • Yasmin, que hace referencia a la flor del jazmín.
  • Mariam, variante de María.
  • Noor, que significa luz.
  • Salsabil.
  • Marwa.

Relacionado: La normativa que prohíbe que pongas algunos nombres a tus hijos

En general, una apuesta por lo clásico

A todos los nombres anteriores, se unen dos masculinos que han triunfado en Galicia, pese a que no son de origen gallego: 

  • Enzo, de origen germano.
  • Gael, de origen bretón, que significa 'poderoso'. 

No obstante, la norma general es la apuesta por nombres clásicos en el resto de Comunidades Autónomas.

De hecho, en Andalucía, por ejemplo, Manuel ha sido el más popular para chico, mientras que María se ha erigido como el nombre predilecto de los andaluces para sus niñas, al igual que Carmen, otro nombre muy común en España.

Relacionado: Nombres de niñas largos, un clásico que nunca falla